L’ association Ibuka – Mémoire et Justice et la section Sciences-Po de l’Union des Etudiants Juifs de France, en partenariat les Presses de Sciences-Po, vous convient à une conférence organisée le mercredi 6 mai à Sciences-Po de 17h00 à 19h00 en salle Eugène D’Eichtal, 27 rue Saint-Guillaume.

La conférence portera sur les actes de sauvetage dans les génocides. Les historiens Jacques Sémelin et Marcel Kabanda aborderont la question à travers la perspective du génocide des Arméniens, du génocide des Juifs d’Europe, et du génocide des Tutsi au Rwanda.
Régine Lippe, rescapée de la Shoah, et Alain Ngirinshuti, rescapé du génocide des Tutsi, livreront un témoignage sur leur histoire et leur sauvetage.

Attention, afin de pouvoir entrer dans les locaux, et pour des mesures de sécurité prises par l’administration de Sciences Po, les personnes extérieures à Sciences-Po sont priées envoyer un mail de confirmation à: uejfiep@sciences-po.org.

En espérant vous y rencontrer…

A l’occasion du 15ème anniversaire du génocide des Tutsi du Rwanda, Survie Haute-Normandie et l’association Communauté Rwandaise de France organisent conjointement une soirée de commémoration le samedi 25 avril à la Halle aux Toile, à partir de 19h30.

Le détail du programme de cette soirée vous est donné ci-dessous :

Il y a quinze ans, commençait le dernier des génocides du XXème siècle : celui des Tutsi du Rwanda. Le mois d’avril 1994 et les mois qui suivirent virent s’accomplir au pays des mille collines le crime des crimes, le seul qui soit imprescriptible.

Un million de victimes. Qui a oublié ? Les unes parce que Tutsi et désignées par un plan d’extermination dûment préparé, répété, exécuté. Les autres, Hutu, Twa, étrangers, parce que s’étant opposés au génocide ou à l’idée même, représentant la légalité, ethnie déconsidérée, témoins gênants…

Aujourd’hui, les rescapés se demandent qui pense encore à eux, qui pense encore aux morts, à leurs morts, à l’abandon qu’ils ont ressenti au jours les plus sombres de l’histoire du Rwanda.

Quinze ans après ce drame qui nous marqua profondément, Survie Haute-Normandie et la Communauté Rwandaise de France ont voulu témoigner de leur profonde solidarité avec les Rwandaises et les Rwandais rescapés de ce génocide, mais aussi rendre hommage aux victimes le samedi 25 avril, à la Halle aux Toiles à Rouen.

Après quinze ans, on peut considérer qu’un événement quitte l’actualité pour entrer dans l’Histoire. La soirée commémorative proposera de se pencher sur cette entrée en donnant la parole à plusieurs intervenants :

• José KAGABO (historien),
• Laurent GAKUBA (historien),
• Marcel KABANDA (Président d’Ibuka France),
• Alain GAUTHIER (Président du Collectif des Parties Civiles pour le Rwanda),
• Odile BIYIDI (Présidente de Survie France),
• Yolande MUKAGASANA (rescapée, écrivain)

viendront apporter leurs analyses et témoignages lors d’un débat animé par Moïse GOMIS (journaliste).

La projection d’un documentaire de Vincent MUNIE sera suivie d’un débat avec les intervenants. Par ailleurs une exposition sur le travail de Bruce CLARKE (architecte de mémoriaux du génocide) sera proposée au public.

Cette manifestation est soutenue par Ibuka France, le CPCR, Association Médias Sans Frontières, Radio HDR. Une émission spéciale de Primonde sera réalisée sur Radio HDR le mercredi 22 avril de 19h10 à 20 h00.

L’entrée est libre, mais une participation solidaire libre sera versée à la campagne One Dollar Campaign au profit des rescapés du génocide.

Nous comptons sur vous pour montrer que les Hauts-Normands n’ont pas oublié le devoir de mémoire nécessaire en ce quinzième triste anniversaire.

Chantal Martin-Muhongerwa
Présidente
Communauté Rwandaise de France

Jean-Luc Chavanieux
Vice-président
Survie Haute-Normandie

Liens internet :
CRF : http://communauterwandaisedefrance.wordpress.com/
Survie : http://www.survie.org
Ibuka France : http://one.xthost.info/ibukafrance/
CPCR : http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/
AMSF : http://www.assomsf.org/
Radio HDR : http://www.radiohdr.fr
One Dollar Campaign : http://1dollarcampaign.org/

« Ne restez pas indifférents, manifestez votre solidarité à l’égard des rwandais »

La Communauté Rwandaise du Nord/Pas de Calais

&

L’Association des Etudiants Rwandais de Lille

vous prient d’assister à la cérémonie du souvenir qui se déroulera le mardi 7 avril 2009 de 18h à 22h à la Maison de quartier de Vauban-Esquermes, 77, rue Rolland 59000 LILLE.

M° (Port Fluvial) Port de Lille.

Le 2 avril 2009 – 19h30 : – Projection-rencontre autour du film de Jean-Christophe Klotz,

« Kigali : des images contre un massacre »
(France, Documentaire, 2006, 94 min, Sophie Dulac distribution)

Juin 1994. Kigali, capitale du Rwanda, est livrée aux milices extrémistes Hutu ainsi qu’à l’armée rwandaise. L’auteur, à l’époque reporter-cameraman, est atteint d’une balle à la hanche lors de l’attaque d’une paroisse où se trouve une centaine de réfugiés.

Dix ans après, il retourne sur les lieux pour retrouver la trace des éventuels survivants et de ses éphémères « compagnons de route ». Ce film propose une réflexion sur les limites du pouvoir de l’image, sur le traitement à la fois médiatique et politique de ces événements.

Cette projection sera suivie d’une rencontre en présence de Jean-Christophe Klotz, réalisateur, Marcel Kabanda, historien, consultant à l’UNESCO, président d’Ibuka-France et Yves Ternon, docteur en histoire à l’université ParisIV-Sorbonne.

Adresse :
Mémorial de la Shoah
Auditorium Edmond J. Safra
17 rue Geoffroy-l’Asnier
75004 Paris
Métro : Saint-Paul ou Hôtel de Ville(ligne 1), Pont-Marie (ligne 7)

Le 6 avril 2009 à 17h : – Projection du film de R. Glucksmann, D. Hazan et P. mezerette

« Tuez-les tous,  histoire d’un génocide sans importance»

À l’occasion du 15ème anniversaire de ce génocide, pour ne pas oublier et chercher à comprendre, nous vous invitons à la projection de « Tuez-les tous,  histoire d’un génocide sans importance», de R. Glucksmann, D. Hazan et P. Mezerette

La projection sera suivie d’un débat, animé par M. Tumba Shango Lokoho, professeur de littérature à Paris 3, spécialiste des récits du Génocide rwandais, et des représentants d’Ibuka, l’association des rescapés du génocide.

Adresse:

Université Paris 3 – Censier, Salle de projection (Rez de Chaussée)
13 rue de Santeuil
75005 PARIS

Le 7 avril 2009 : Thème : L’oubli, nouvel abandon et un encouragement à d’autres catastrophes

Entre avril et juillet 1994, devant les caméras du monde entier et en présence de la communauté internationale, au Rwanda, plus d’un million de civils ont été massacrés dans leurs maisons, dans les églises, dans les enceintes des bâtiments administratifs, dans les marais, sur les barrières placées au travers des chemins, pour le seul fait qu’ils étaient Tutsi ou d’avoir refusé l’idéologie génocidaire. Parce qu’ils ne sentaient pas concernés, un grand nombre de voisins Hutu ont préféré regarder ailleurs ou fermer leurs portes à ceux qui cherchaient refuge auprès d’eux. D’autres ont participé à la chasse à l’homme, aux pillages et aux tueries. Les étrangers, y compris les missionnaires, religieux et religieuses qui vivaient depuis longtemps au milieu des populations, ont été exfiltrés de toutes les régions, rassemblés à Kigali, conduits sous escorte des militaires des Nations Unies à l’aéroport pour être évacués vers leurs pays d’origine à bord d’avions spécialement affrétés. Ils ne voulaient pas être témoins de ce carnage africain.

Quinze ans, c’est bien peu, car les faits sont encore frais en nos mémoires, mais c’est aussi déjà trop long, pour celles et ceux qui ont été privés de la présence et de l’amour des leurs et qui attendent la justice, la vérité et la réparation.

Aujourd’hui, certains continuent de détourner le regard et de nier ce que prouvent silencieusement les crânes et autres ossements dispersés ça et là dans le pays ou exposés dans les églises et certains bâtiments publics, en utilisant les mots qui ont nourri la haine et rythmé les tueries. En tant qu’association dont l’objet est la préservation de la mémoire, la justice et le soutien aux rescapés, Ibuka met en garde contre l’oubli, car oublier c’est disparaître et vous invite à participer à la 15ème commémoration du génocide qu’elle organise le 7 avril prochain. Parce que commémorer, c’es redonner leur humanité à ceux qui ont été déshumanisés. C’est aussi un acte de résistance contre une légitimation du crime qui en annonce d’autres.

15h : Rassemblement public devant le Mur pour la Paix (Champs de Mars)
18h30 : Veillée du souvenir : témoignages, prières, offrandes, chants
Lieu : 62, rue Marcadet, Paris XVIII

Du 14 au 19 mai, une semaine de commémoration co-organisée sous formes de tables rondes et de conférence avec le Mémorial de la Shoah, 11 avril 2009 : Journée de conférences (10h- 17h)

Lieu : 62, rue Marcadet, Paris XVIII, au siège de Médecins du Monde.

Thème : De la Responsabilité de protéger au devoir de mémoire, de justice et de réparation

Le génocide n’a pas seulement détruit des vies, il a aussi ruiné les ressources ou tout ce qui concourt à la vie matérielle des individus. Les biens ont été pillés, les maisons détruites. Les enfants ont perdu la chaleur du foyer familial et la protection des parents. Le génocide a privé les personnes âgées de l’aide et de l’accompagnement que les enfants accordent habituellement à leurs vieux parents. C’est l’identité du pays qui a été mise en péril et le capital de base de son développement qui a été affecté. Certaines de ces pertes sont irréparables, irréversibles. Mais pour d’autres, il est possible, et c’est un devoir, de réparer. On peut redonner un toit à une veuve, soutenir l’éducation d’un enfant, permettre aux jeunes et aux moins jeunes des rescapés du génocide d’avoir accès aux soins, apporter à l’Etat le crédit dont il a besoin pour remplir ses missions envers ses citoyens. Le peu d’empressement que met la communauté internationale à rendre justice, la bonne conscience des négationnistes et des révisionnistes ne sont pas sans rappeler la surdité et l’aveuglement qui ont accueilli les signaux d’alarmes allumés ou lancés avant le génocide.

I. La communauté internationale et le génocide des Tutsi :
    faillite ou complicité ? (10h – 11h)

1. Quand le génocide est déclenché, les casques bleus de l’ONU décrochent, par Augustin     Gatera, ancien fonctionnaire de l’UNESCO

2. La trahison, par Jeanne Uwimbabazi, rescapée, Présidente de l’ « Association des jeunes rescapés du génocide »

3. La solidarité africaine à l’épreuve du génocide par Nestor Bidadanure, journaliste, chercheur universitaire dans le domaine de la « Résolution des conflits »

II. Le devoir de Mémoire et de soutien aux rescapés (11h-12h20)

1. En quoi le déni d’un génocide est-il le prolongement de l’entreprise de destruction qui le constitue, par Hélène Piralian-Simonyan, psychanalyste. Travaille notamment, à partir du génocide des Arméniens et à l’aide de la psychanalyse, à l’élaboration d’une définition de ce qu’elle nomme “la structure génocidaire” et sur les effets psychiques de destruction qu’elle engendre pour les survivants mais aussi pour leurs héritiers et ceux des bourreaux ; auteur de l’ouvrage « Génocide, disparition, déni. La Traversée des deuils », Ed L’Harmattan, 2007

2. Que peut faire l’Art ? par Mme Soko Phay – Vakalis
Maître de conférences au département d’Arts plastiques de l’Université de Paris.Co-directrice avec Pierre Bayard du programme « Œuvres mémorielles face à la violence extrême » à la Maison des Sciences de l’Homme Paris-Nord, auteur de plusieurs articles, dont « Les images suspendues d’Alfredo Jaar », acte du colloque international sur la « Photographie & Corps politiques », 20-21 octobre 2006

3. Comment rompre l’isolement ? par Madame Amélie Schafer, Psychothérapeute et Présidente de l’Association « Retrouve le sourire », suit pour le compte de Médecins du Monde le projet de soutien psychologique des rescapés du génocide face devant les procédures Gacaca

4. L’alternative de la société civile, par Mme Anne-Marie Truc, Médecin, Présidente de l’Association « Intore za Dieulefit »

III. Le devoir de justice et de réparation (14h30-15h30)

1. Retour sur le principe de la responsabilité de protéger, implication et limites, par Mme Sandra Szurek, Professeur, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, membre du Centre de Recherche de l’Institut des Hautes Etudes International es (IHEI), de l’Université de Paris II- Panthéon-Assas

2. Les limites de la justice internationale, par Maître Gilles Paruelle, avocat, Barreau de Pontoise, co-fondateur du Barreau de Kigali (Rwanda)

3. L’alternative de la compétence universelle, par Maître Michèle Hirsch, avocate au Barreau de Bruxelles et à la CPI, elle a participé aux procès tenus à Bruxelles contre des accusés du génocide devant la Cour d’Assises (Belgique)

4. L’Etat Rwandais : entre les impératifs de reconstruction, de réconciliation et le devoir de justice à l’égard des rescapés, par M. Eugène Gashugi, membre du Conseil d’administration d’Ibuka Rwanda.

IV. Débat, Recommandations et conclusion (16 h-17 h)

Avec le soutien des associations : CRF, UEJF, SOS Racisme, Mémorial de la Shoah, Centre Simon Wiesenthal, Etude sans frontières, CPCR, Conseil de coordination des organisations arméniennes de France, Comité de défense de la cause arménienne, Fondation pour la Mémoire de la Shoah, Survie, Nor Seround.

Venez avec nous rendre hommage à la mémoire des victimes
et témoigner de notre soutien aux rescapés.

● Le 3 avril : Projection du film « Tuez-les tous » (histoire d’un génocide
sans importance) documentaire de 1h40 réalisé par
R. Glucksmann, D. Hazan, P. Mezerette à 21h.

Adresse :
Garage Moderne
1 rue des étrangers
Bordeaux

● Le 7 avril : Cérémonie commémorative sur le pont de pierre à
Bordeaux à 18h,  puis marche jusqu’à la mairie de Bordeaux.

● Le 9 avril : Projection du film « Sometimes in april » de Raoul Peck,
140 min, à 19h30 au collège Pablo Neruda à Bègles salle M.
avec le témoignage de Kalimba Jean Damascène, rescapé.

Le 07 avril 2009 – Journée de commémoration du génocide des Tutsi organisée par l’Union des Jeunes Rwandais Pour les Rescapés du Génocide des Tutsi. (UJRGT)

« Notre devoir est de ne jamais oublier… »

17H30 : Rassemblement place du Capitole (Métro Capitole)

- Mot d’accueil

- Prise de parole des représentants associatifs et politiques

- Citation des noms des disparus

- Une minute de silence

- Lâcher de ballons

19h30 : Clôture de la journée

Le 16 mai 2009 à 14h00 - Thème : le dernier génocide du XXème siècle

I.    – a. Histoire du Rwanda

       - b. De la planification à l’exécution du génocide        

          (José Kagabo – Historien EHESS)

II.   La communauté internationale et les Médias

Le 13 juin 2009 - Thème : Génocide des Tutsi du Rwanda, 15 ans  après

I.      Situation des rescapés et construction d’une mémoire collective.
        (Jean HATZFELD, Journaliste écrivain)- en attente de confirmation

II.    Témoignage d’une rescapée (Diane UWANYIRIGIRA)

III.   La justice 15 après : Etat des lieux
         (Alain GAUTHIER, Président du CPCR

          Et Yann JUROVICS, juriste  international)

 IV.   - a. Les  leçons de  l’histoire

         - b. La situation au Darfour

           (Richard ODIER, Président du Centre Simon Wiesenthal)

Espace Cosmopolis – du 1er au 10 avril 2009

L’ association «Retrouve le Sourire» organise, 15 ans après le génocide

des Tutsi  au Rwanda une exposition, des conférences et la diffusion

d’un film réalisé par un jeune réalisateur rwandais.

L’exposition :

• Photos de l’association au Rwanda par Tiphaine RETO, journaliste.

• Projection tous les jours à 16h de «Rwanda, récit d’un génocide»,

   film extrait de l’expo de Yann Arthus-Bertrand «6 milliards d’Autres»

   et réalisé par Baptiste Rouget-Luchaire et Chloé Henry-Biabaud.

• Photographies et peintures de Bruce CLARKE,

   créateur du «Jardin de la Mémoire» pour la mémoire

   des victimes du génocide des Tutsi au Rwanda.

• Objets artisanaux.

 Programme :

-    Le Jeudi 2 avril à 19h : soirée  film et débat

     Projection du film documentaire « Par le raccourci » en présence

     du réalisateur Dady de Maximo MWICIRA MITALI suivie d’un débat

     (attention : certaines scènes de ce film peuvent choquer).

-    Le Samedi 4 avril à 18h : table ronde – «histoire et mémoire»

     Avec : Jean-Pierre CHRETIEN (historien), Marcel KABANDA (historien

     et  président de l’association IBUKA France), Catherine DEGRANGE

     (historienne et écrivain), Jean-Philippe  STASSEN (écrivain)

     et Yves TERNON (avocat au TIPR).

-   Le Mardi 7 avril de 13h30 à 21h : Journée de commémoration

  –  chants par BENIWE (chanteur rwandais)
    –  témoignages de rescapés : Franck KAMALI et Clavel KAYITARE

       (champion olympique handisport)
    –  témoignage d’  Immaculée MUKANKUBITO,

       membre de l’association au Rwanda.

-   Le Jeudi 9 avril à 19h : Table ronde – «Reconstruction juridique

    et psychologique des rescapés»

     Animée par Jean-Philippe MAGNEN (Adjoint au Maire de Nantes).
     En présence de : Yann JUROVICS (professeur à l’Université Paris 1),

     Marie-Odile GODARD (psychanalyste, maître de conférence à l’Université

     de Picardie Jules Verne), Esther MUJAWAYO  (psychothérapeute

     et rescapée du génocide),  Amélie SCHAFER (psychothérapeute

     et présidente de l’association «Retrouve le Sourire»).

Association «Retrouve le Sourire»
42 rue des Hauts Pavés
44000 NANTES
Tél. 02 41 78 63 89
06 62 75 79 60

Adresse :

Cosmopolis
18 rue Scribe – passage Graslin – NANTES
Tél. 02 51 84 36 70
Ouvert du lundi au vendredi de 13h30 à 18h
le week-end de 14h à 18h
Entrée libre

Programme détaillé disponible sur http://subiruseke.jimdo.com/

La quinzième commémoration du génocide des Tutsi de 1994 sera célébrée, sur décision du conseil du gouvernement, au site mémorial de Nyanza du district de Kicukiro dans la Ville de Kigali, a annoncé la radio nationale rwandaise.

Selon la même source, le conseil du gouvernement réuni le 24 décembre a décidé que cette commémoration serait placée sous le signe du combat contre le négationnisme. Elle aura pour thème : « Commémorons le génocide des Tutsi de 1994 en luttant contre le négationnisme et en construisant notre pays ».

Le site mémorial de Nyanza abrite plus de 5.000 victimes du génocide, essentiellement les réfugiés à l’Ecole Technique de Kicukiro (ETO), préalablement sous la protection d’un contingent belge des forces de la Mission des Nations Unies d’Assistance pour le Rwanda (MINUAR).

Après le départ précipité de ces derniers, le 11 Avril 1994, ces réfugiés avaient été conduits à Nyanza et froidement assassinés, le même jour, par des éléments du bataillon para commando, de l’armée gouvernementale, et des Interahamwe, selon le témoignage de rescapés.

Officiellement, cette 15ème commémoration couvrira la semaine du 07 au 13 Avril 2009. Par ailleurs, l’association des rescapés du génocide, IBUKA, la prolongera jusqu’au mois de Juillet pour couvrir, comme d’habitude, les 100 jours qu’a duré le génocide.

Depuis près de 6 mois déjà, IBUKA a déménagé ses bureaux dans l’enceinte même du mémorial de Nyanza. « Pour veiller sur les nôtres et prendre soin d’eux », selon les mots de Naphtal Ahishakiye, chef du département de la Mémoire au sein de cette association.

Ephrem Inganji Ndayizigiye, étudiant en psychologie à l’Université de Liège, est un rescapé du génocide des Tutsis du Rwanda de 1994. Coauteur du spectacle Récit des mystères, il est aussi surnommé ‘Poète de la mémoire’, de par ses nombreux écrits utilisés lors des cérémonies de commémoration de ce génocide qui emporta plus d’un million de ses compatriotes.

Pour ceux qui veulenet en avoir une idée rapide, voici ce que dit la 4ème de couverture de son ouvrage “Une jeunesse perdue dans un abattoir d’hommes. Rwanda, un voyage dans un pays ensanglanté”.

“Dans la nuit du 6 au 7 avril 1994 commençait, au Rwanda, le dernier génocide du XXème siècle et le plus rapide de l’histoire qui, en une centaine de jours, a emporté plus d’un million de vies.

Cédric Ngoga attendait son tour parmi une foule de Tutsis qui étaient en train de se faire tuer par les génocidaires dans la cour d’un hôpital, lorsqu’il vit ses assassins se sauver. A 16 ans, il rejoint alors l’armée rebelle qui venait de lui sauver la vie. Arme à la main, il a ensuite sillonné presque tout le pays… comme pour mieux voir. Il a ainsi tout vu, et en a perdu sa langue.

Dix ans après, désormais installé en Belgique pour essayer de fuir ses anciens démons, il n’avait jamais raconté son histoire à personne, jusqu’à ce qu’une jeune femme belge insiste pour en savoir plus sur son passé. Soucieux de ne pas la décevoir, il décide alors de s’asseoir et d’écrire cette histoire, l’histoire d’une jeunesse perdue dans un abattoir d’hommes”.

Vous pouvez le commander sur le site de l’Harmattan.

Grand militant des droits de l’Homme, président de l’association Survie de 1988 à 1994, Jean Carbonare est décédé le 17 janvier.

A tous ceux qui sont tentés par la résignantion, il aurait sans doute rappelé que ” Nous pouvons-faire quelque chose ” comme il avait coutume de le dire. Son combat contre l’acceptation de la misère, de la guerre et du génocide des Tutsi au Rwanda attriste particulièrement la Communauté Rwandaise de France. Il est en effet un des rares français à avoir tenté d’inverser la mécanique génocidaire au Rwanda plus d’un an avant son déclenchement. Son intervention très émue au journal télévisé de Bruno Masure sur Antenne 2 à 20h le 24 janvier 1993 a représenté un moment fort dans son engagement humaniste.

Après le génocide des Tutsi au Rwanda, alors âgé de presque 70 ans, il avait mis ses compétences dans le développement en Afrique au service du Rwanda pour aider les Rwandais à reconstruire leur pays en travaillant sur des projets de coopération technique (notamment la construction de logements pour les veuves du génocide et la mise en production de zones marécageuses) que lui avait confié le Président Bizimungu. Pour lui c’était un engagement logique.

C’est à ce moment là qu’il quitta la présidence de Survie, en juillet 1994, démission actée à l’Assemblée Générale qui a fait suite (mars 1995).

La Communauté Rwandaise de France soutien son épouse Marguerite Carbonare, ses enfants et ses petits enfants dans cette épreuve.

Voir et lire aussi:

• Jean Carbonare n’est plus
• Décès de Jean Carbonare, ancien Président de Survie